Let's make it Precious- גלריה עירונית איתקה יוון
Let's make it Precious
תערוכת יחיד וסדנאות פיסול סביבתי באמנות אקולוגית
איתקה יוון יוני 2010
התערוכה באמנות אקולוגית האוצר שבזבל הוצגה באיתקה יוון ב: 25 ליוני 2010
בשיתוף משרד החוץ קשרי תרבות ומדע, הוצאת "Okyalos" "Nodafone", מלון FAMILIA בחסות ראש העיר מר גורגיוס תל ולסילופוליוס ודימיטריס דניס האוצר של הגלריה העירונית.
לצורך שינוי הליך מחשבתי ואקט חברתי אקטיבי, יוזמן הציבור הרחב לסדנאות פיסול סביבתי פתוחות בגלריה ויחד עם ניראון יאספו חומרים אשר ישמשו לבניית התערוכה באמנות אקולוגית.
עץ המשאלות מחווה לאווטר, צילם הריס לאוורס
מכתבי הערכה
תמונות מהתערוכה
קישורים לתערוכה
Municipal Gallery Vathy Ithaca – Presentations by Dimitris Danis Ores Art
Dreamel Writes about Bosmat Niron
איתקה מאת: קונסטנטינוס קוואפיס (1933 – 1863)
מתוך "ספר השירים " בהוצאת ספריית פועלים
אם אתה יוצא לדרך לאיתקה
בקש כי יארך מסעך מאד
שופע, הרפתקות, שופע דעת.
אל תירא את הלסטריגונים והקיקלופים.
אל תירא את פוסידון הזועם
לעולם לא תפגוש אותם בדרכך
אם מחשבתך נשאת, אם רגש מעולה
יפעם בנפשך ואת גופך ינהיג.
לא תראה את הלסטריגונים והקיקלופים
ולא את פוסידון הזועם אם רק
נפשך לא תעמיד אותם לפניך.
בקש כי יארך מסעך מאד.
כי בבקרים רבים מאד שלל קיץ
תכנס – בחדוה, בפליאה רבה כל כך! –
לנמלים שלא ראית מעולם.
בתחנות מסחר פיניקיות תעגון
תקנה סחורות משובחות לרוב,
פנינים ואלמוגים, ענבר והבנה
ומינים שונים של בשמים טובים
ככל שרק תמצא בשמים טובים.
עליך לבקר בהרבה ערי מצרים
ללמוד, ללמוד מאלה היודעים.
וכל הזמן חשוב על איתקה
כי יעודך הוא להגיע שמה.
אך אל לך להחיש את מסעך
מוטב שימשך שנים רבות
שתגיע אל האי שלך כשאתה זקן
עשיר בכל מה שרכשת בדרך.
לא תצפה שאיתקה תעניק לך עושר.
איתקה העניקה לך מסע יפה
אלמלא היא לא היית כלל יוצא לדרך
היא לא תוכל לתת לך יותר.
וגם אם תמצאנה עניה – לא רימתה אותך איתקה.
וכאשר תשוב – חכם, רב ניסיון –
אזי תבין היטב מהי איתקה
